【采薇原文注音版】《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇,描写戍边将士在艰苦环境中思乡、忧国的情怀。本文将提供《采薇》的原文及注音,并以总结加表格的形式呈现,帮助读者更好地理解其内容与语言特点。
一、文章总结
《采薇》是《诗经》中一首典型的战争题材诗歌,反映了古代士兵在边塞服役时的艰辛生活和对家乡的深切思念。全诗通过反复吟唱“采薇”这一动作,表达了士兵们在长期征战中内心的孤独与无奈。语言质朴自然,情感真挚动人,具有强烈的现实主义色彩。
本诗共六章,每章四句,采用重章叠句的结构形式,增强了诗歌的节奏感和情感表达力。通过“采薇”这一日常劳动的描写,引出对战事、家国的思考,体现了古代士人忠君爱国的思想。
二、《采薇》原文及注音表
章节 | 原文 | 注音 |
第一章 | 采薇采薇,薇亦刚止。 | cǎi wēi cǎi wēi, wēi yì gāng zhǐ. |
曰归曰归,岁亦莫止。 | yuē guī yuē guī, suì yì mò zhǐ. | |
靡室靡家,猃狁之故。 | mí shì mí jiā, xiǎn yǔn zhī gù. | |
不遑启居,猃狁之故。 | bù huáng qǐ jū, xiǎn yǔn zhī gù. | |
第二章 | 采薇采薇,薇亦柔止。 | cǎi wēi cǎi wēi, wēi yì róu zhǐ. |
曰归曰归,心亦忧止。 | yuē guī yuē guī, xīn yì yōu zhǐ. | |
爱尔莫敢,言归于期。 | ài ěr mò gǎn, yán guī yú qī. | |
谁谓宋远?瞻彼日月。 | shuí wèi sòng yuǎn? zhān bǐ rì yuè. | |
第三章 | 昔我往矣,杨柳依依。 | xī wǒ wǎng yǐ, yáng liǔ yī yī. |
今我来思,雨雪霏霏。 | jīn wǒ lái sī, yǔ xuě fēi fēi. | |
行道迟迟,载渴载饥。 | xíng dào chí chí, zài kě zài jī. | |
我心伤悲,莫知我哀! | wǒ xīn shāng bēi, mò zhī wǒ āi! | |
第四章 | 采薇采薇,薇亦刚止。 | cǎi wēi cǎi wēi, wēi yì gāng zhǐ. |
曰归曰归,岁亦阳止。 | yuē guī yuē guī, suì yì yáng zhǐ. | |
王事靡盬,不遑启处。 | wáng shì mí gǔ, bù huáng qǐ chǔ. | |
忧心孔疚,我行不来! | yōu xīn kǒng jiù, wǒ xíng bù lái! | |
第五章 | 彼尔维何?维常之华。 | bǐ ěr wéi hé? wéi cháng zhī huá. |
彼路斯何?君子之车。 | bǐ lù sī hé? jūn zǐ zhī chē. | |
戎车既驾,四牡业业。 | róng chē jì jià, sì mǔ yè yè. | |
岂敢定居?一月三捷。 | qǐ gǎn dìng jū? yī yuè sān jié. | |
第六章 | 驾彼四牡,四牡骙骙。 | jià bǐ sì mǔ, sì mǔ kuí kuí. |
君子所依,小人所腓。 | jūn zǐ suǒ yī, xiǎo rén suǒ féi. | |
四牡翼翼,象弭鱼服。 | sì mǔ yì yì, xiàng mǐ yú fú. | |
岂不日戒?猃狁孔棘! | qǐ bù rì jiè? xiǎn yǔn kǒng jí! |
三、总结
《采薇》作为《诗经》中的经典之作,不仅语言优美、意境深远,还深刻反映了古代社会的战争背景与人民的情感世界。通过“采薇”这一日常行为,诗人巧妙地引出了对战争、家庭、国家的复杂情感,展现了古代士人的忠诚与思乡之情。
本文通过原文与注音的结合,便于读者理解与诵读。同时,通过表格形式展示,使得信息更清晰、易读,适合学习与研究使用。